"85% de mes commentaires sur Instagram viennent de fans français"
Pendant un entretien accordé à Allo Ciné, Mónica Cruz a fait part de sa reconnaissance envers les fervents téléspectateurs français. Ces derniers ont contribué au soutien indéfectible pendant les heures qui ont fait la gloire de Un, Dos, Tres. "Des fans français m'ont écrit pendant toutes ces années et je pense que 85% de mes commentaires sur Instagram viennent de fans français. Et c'est un pays qui nous a toujours très bien accueilli et auquel nous devons beaucoup", a-t-elle insisté.
" Les Français nous ont dit qu'ils ont appris l'espagnol avec notre série "
Une gratitude qu'a confirmé Miguel Angel Muñoz, alias Roberto dans Un, Dos, Tres. "La première fois que j'ai pris conscience du succès de la série, c'est lorsque nous sommes venus en France pour faire de la promotion. Je me souviens d'un voyage que nous avons fait à Paris. Nous avons pris des photos sur les Champs-Élysées et au Louvre. Et tout le monde nous a arrêtés, ils nous ont demandé beaucoup de photos", s'est réjoui l'interprète de Roberto avant de partager une anecdote croustillante : "Les Français nous ont dit qu'ils ont appris l'espagnol avec notre série, parce qu'on pouvait soit la voir en espagnol, soit la voir doublée en français. On en a pris conscience à ce moment précis parce qu'il n'y avait pas de réseaux sociaux il y a vingt ans."
"Un, Dos, Tres : Nouvelle génération" ou "UPA Next" arrive le 1er mai sur 6play !