D'après des informations du Progrès, il s'agit d'un rodéo. Le conducteur du deux roues roulait sans casque sur le trottoir, et n'a pas pu éviter le choc avec la voiture.
Âgée de 14 ans, la victime a été transportée à l'hôpital dans un état sérieux, mais son pronostic vital n'est pas engagé.
