Une zone qui est voisine à un parc appartenant au Centre permanent d'initiatives pour l'environnement (CPIE) chargé de protéger l'environnement et d'étudier la faune et la flore.
Sauf que ce jour-ci, des salariés du CPIE entendent des coups de feu près de leur bâtiment. Un chevreuil sera découvert mort après avoir été traîné du parc jusqu'au terrain de la société de chasse. Un autre, blessé, le sera deux jours plus tard.
Au revoir le permis de chasse
Plus de deux ans après les faits, un chasseur a comparu devant le tribunal correctionnel de Clermont-Ferrand pour "chasse non autorisée".
Selon La Montagne, cet homme de 34 ans, a été condamné à 1.100 euros d'amende. Il s'est aussi vu retirer son permis de chasse et ne pourra pas le repasser durant les deux prochaines années.