À peine arrivé au 4ème virage, le malheureux a commis un faute de carre, l'entrainant dans une chute qui aurait pu être très dangereuse. Il frappe le sol avec son épaule droite avant de rebondir sur ses deux skis, en marche arrière. Il arrive alors à faire un 180 degrés pour se mettre face à la piste et sortir du parcours, éliminé de la manche.
Les images sont assez spectaculaires, car on s'attend à une énorme chute de Maxence, qui garde son sang-froid, même dans la difficulté. Les conséquences auraient pu être dramatiques pour lui s'il avait chuté, puisqu'il avait atteint les 117 km/h.