Le détenu s'est alors emporté, aurait donné un coup de pied au gardien, le projetant au sol. Se heurtant d'abord au mur, il s'est retrouvé par terre. Le mineur a ceinturé l'agent avant de l'attraper au niveau du cou et aurait tenté de l'étrangler.
Le surveillant s'est vu prescrire 4 jours d'ITT.
Second incident la même semaine
Mercredi 31 mai, vers 12h15, une bagarre entre détenus a éclaté. Le détenu à l'origine de l'incident a fini par insulter les gardiens et à s'en prendre physiquement à eux.
Le syndicat de la prison a qualifié ces actes d'"agression infâme" et a demandé le transfert de ces deux détenus vers un autre centre de détention.