L'individu est alors transporté par les pompiers à l'Hôpital Privé de l'Est Lyonnais, assisté de la police vu son état d'excitation. Sur le parking de l'hôpital, il s'énerve. Et c'est là qu'il outrage des pompiers et des policiers. Par ailleurs, il frappe l'un des membres des forces de l'ordre, ce qui vaut à ce dernier 4 jours d'ITT.
Le mis en cause est alors placé en garde-à-vue. Il se trouve qu'il est très défavorablement connu des services de police. Il a déclaré ne pas se souvenir des faits et a présenté ses excuses aux pompiers et aux policiers.
L'homme est présenté ce mercredi au tribunal judiciaire de Lyon en vue d'un jugement en comparution immédiate.