Plus de quatre mois après les faits, un homme de 41 ans et son fils de 18 ans, interpellés le 10 avril à Lempdes-sur-Allagnon (Haute-Loire), comparaissaient cette semaine devant le tribunal correctionnel.
40.000 euros de dégâts dans la boulangerie
Cette nuit-là, ils étaient repartis les poches pleines de pièces de monnaie, 1.600 euros précisément, tout en occasionnant de gros dégâts dans la boulangerie, selon La Montagne, environ 40.000 euros.
Le père, qui avait 17 mentions sur son casier judiciaire, est condamné à deux ans de prison ferme. Son fils écope d'un an de prison avec sursis.