À l'intérieur, un homme en état d'ivresse vient de se masturber devant plusieurs jeunes personnes. Repéré grâce à leur description, le suspect est rapidement interpellé et placé en cellule de dégrisement. Les victimes ont pour leur part déposé plainte.
Quelques heures plus tard, vers 1 heure du matin, la police a été de nouveau obligée d'intervenir dans les rues de Bourg-en-Bresse pour plusieurs incendies volontaires.