Deux hélicoptères ont été mobilisés pour leur porter secours, ainsi que 6 scooters et 7 engins de damage, appuyés par 43 secouristes et agents des remontées mécaniques.
L'opération a duré plus de deux heures.
Sabotage aux Sept-Laux
Aux Sept-Laux, en Isère, c'est un acte de vandalisme qui a frappé la station.
Mercredi soir, un ou plusieurs individus ont jeté du gravier dans les réservoirs des dameuses, qui ont été laissées au garage ce jeudi.
La station a porté plainte pour sabotage.
"On ne tape pas que sur la station. On pénalise toutes les familles et les scolaires", a déploré le patron des remontées mécaniques des 7 Laux, Jean-François Genevray, dans Le Dauphiné Libéré.