Ils les ont braquées avec une arme de poing, se sont fait ouvrir le coffre-fort, ont vidé le tiroir-caisse, pris des cartouches de cigarettes et n'ont pas oublié de casser le système de vidéosurveillance. Ils ont ligoté les 2 victimes, les ont délestées de leurs téléphones portables et les ont enfermées dans la réserve.
Finalement, elles ont quand même réussi à s'enfuir et à donner l'alerte. Les braqueurs sont toujours en fuite.