Selon La Montagne, les deux occupants de la voiture, âgés de 42 et 69 ans, ont perdu la vie malgré l'intervention des secours. Le chauffeur du poids lourd, très choqué et légèrement blessé, a été transporté au centre hospitalier de Saint-Flour.
La circulation a été déviée pendant plusieurs heures dans les deux sens, avant d'être rétablie vers 14h45. Une enquête a été ouverte par les gendarmes pour préciser les circonstances du drame.