Leur voiture a fini sa course dans le mur d'une propriété. D'après les premiers éléments, la mère se serait endormie au volant.
Son fils de 5 ans est décédé dans l'accident. Elle et sa fille de 9 ans n'ont été que légèrement blessées. Elles ont été transportées en état de choc sur l'hôpital de Brioude.
Les secours ont dû mettre en place une circulation alternée le temps de l'intervention.
Une enquête va être ouverte.