Après la mort de 5 cygnes à Arthun, dans le Forez, huit communes sont désormais placées sous surveillance, toutes dans un rayon de 5 km : Arthun donc, mais aussi Boën-sur-Lignon, Bussy-Albieux, Pommiers, Sainte-Agathe-la-Bouteresse, Sainte-Foy-Saint-Sulpice, Saint-Étienne-le-Molard et Saint-Sixte.
Une zone de contrôle temporaire a été mise en place : toutes les volailles doivent être conservées à l'intérieur, des vétérinaires vont aussi visiter les exploitations pour éviter toute propagation.