Elle a aussi travaillé en tant que parolière sur des génériques plus récents : Les Razmokets, Dora l'Exploratrice mais aussi Charlotte aux Fraises.
Claude Lombard n'était pas seulement connue pour son rôle à la télévision, elle s'est aussi fait un nom au cinéma, où elle était devenue directrice des parties musicales pour Disney notamment, dans des films comme La Belle et la Bête, Cendrillon ou plus récemment La Reine des Neiges.
Sa carrière de chanteuse ne s'arrête pas aux dessins animés. Elle avait participé à l'Eurovision en 1968, à Londres où elle avait représenté la Belgique avec son titre Quand tu reviendras.
En 1980, elle a intégré la troupe des choristes de Charles Aznavour à laquelle elle est restée fidèle jusqu'en 2018, à la mort du chanteur.
Suite à l'annonce de son décès sur sa page Facebook officielle, le Club Dorothée lui a rendu un bel hommage via un tweet : « Nous apprenons le décès de Claude Lombard. Pour les enfants de la « génération Dorothée » elle interpréta plus d'une cinquantaine de génériques : Flo et les Robinson Suisses, Le petit Lord, Les Snorky, Embrasse-moi Lucile, Pollyanna et tant d'autres…Nos pensées vont vers sa famille. »